This blog is the translation of Solomon's VoIP World ( www.solokay.blogspot.com) to Spanish so that Spanish speakers can also enjoy the wealth of information we provide at Solomon's voip world. This is still a machine translation so might not be completely good but we are working to have human improvement of the translation to make it better. If you can help to improve this translation please contact solomon at solokay1@yahoo.com for more information, you will be compensated for your effort.

martes, 5 de febrero de 2008

Microsofft y equipos de Nortel para proporcionar comunicaciones unificadas


Microsoft Corp y Nortel Networks Corp han golpeado un período de cuatro años se ocupan de desarrollar y vender productos que hacen más fácil para las personas de negocios para localizar y comunicarse con ellos. La amplia alianza anunció Martes marca el último paso en el ambicioso plan de Microsoft para encontrar el éxito en la tecnología de las comunicaciones de negocios, como el mercado de su sistema operativo Windows y Office que crece más saturados. ''La gente dice, '¿Cómo es Microsoft va a crecer? " Usted sabe, por lo general, tienen que empezar con algo bastante grande. Todo el mundo se comunica. Todo el mundo utiliza el teléfono,''Jefe Ejecutivo de Microsoft Steve Ballmer dijo en una entrevista con The Associated Press. La inversión en la tecnología de las comunicaciones también muestra que Microsoft tiene un lugar en una gama mucho más amplia de dispositivos de la PC tradicional, dijo. ''Cuatro o cinco años atrás la gente se pregunta, "¿la gente va a necesitar las PC? Tal vez todo lo que vamos a necesitar es teléfonos,'' ', dijo. ''Quiero decir, el hecho de la cuestión que creo que es la gente va a querer tener las cosas con grandes pantallas y poco pantallas, teclados y teclados _ y no sólo quiero a todos ejecutar el software.''Nortel CEO Mike Zafirovski Dice el acuerdo permitirá a la fabricante de equipos de telecomunicaciones para obtener una ventaja inicial a medida que más empresas avanzar hacia ofreciendo futurista, basada en software de productos de comunicaciones. Dijo que con base en Toronto Nortel espera ver más de $ 1 mil millones en ingresos entre 2007 y 2009 como resultado de la operación. En huelga tan amplia frente, Redmond basado en Microsoft y Nortel apuesta a que las empresas quieren productos de alta tecnología que permiten a los usuarios enviar e-mail, mensajes instantáneos frente a los incendios o llame a los colegas y los clientes, independientemente de su ubicación o el dispositivo que se Utilizando. Por ejemplo, una persona que trabaja en una habitación de hotel podrá recibir llamadas a un número de teléfono de la oficina más de una computadora portátil. Otro trabajador podría responder a un e-mail colocando una conferencia telefónica dirigida a todo el mundo en el mensaje, basta con pulsar algunos botones. Y algunas empresas instante podría decir si sus trabajadores están en el teléfono, disponible por correo electrónico o de otra manera ocupado. Esas ideas son tentadores. Pero el analista Peter Pawlak con investigadores independientes Directions sobre Microsoft dice la mayoría de las empresas están adoptando gradualmente esta tecnología que necesitan cuando los nuevos teléfonos de las oficinas o mover. Ballmer dijo que considera que las empresas se verán obligados a mejorar su calidad de consumidores empezar a utilizar cada vez más los gadgets de alta tecnología en su tiempo libre, y la presión de sus jefes de tecnología similar en el trabajo. Pero reconoció que es difícil decir qué tan rápido se mueven las empresas. ''Es el 100 por ciento que esto iba a suceder y suceden rápidamente. La única pregunta es con qué rapidez en el negocio,''dijo. Nortel acciones ganado 12 centavos, o el 6,1 por ciento, para cerrar en $ 2,08 en la Bolsa de Nueva York. Microsoft comparte aumentó 26 centavos, o 1,2 por ciento, para terminar en $ 22,74 en el Nasdaq Stock Market. Ballmer dice ambas compañías contribuirá dinero para el desarrollo y comercialización de los productos como parte del trato. Microsoft también pagará una suma no revelada a obtener patentes de Nortel. Las empresas dice el acuerdo podría extenderse más allá de su original período de cuatro años. Microsoft todavía está invirtiendo en la tecnología de las comunicaciones de su empuje, Ballmer dice, pero la compañía espera esas inversiones se verá recompensado con mayor rapidez que otras áreas en las que Microsoft ha realizado grandes inversiones, tales como el blanqueo de dinero, la pérdida de su consola de videojuegos Xbox de negocios. Pawlak dice hay mucho potencial en el sector para ambos Nortel y Microsoft. Pero él dice que es difícil decir cómo abordar este importante será para las dos empresas, ya que ni en libertad muchos detalles acerca de cómo iban a colaborar en determinadas tecnologías. ''No dice nada muy concreto que,''dijo. ''Ellos tipo de ondearon sus manos acerca de la integración y la alineación de los planes y estrategias de producto, y cosas así.''
Baratos hardware y accesorios para tu Skype

Y barato hacer llamadas internacionales gratis con Skype

0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio